شرایط و ضوابط. کوتاه و روشن.

1. ما چه کسانی هستیم

⁦123 Tax⁩ نام تجاری ⁦123-NL B.V.⁩ است؛ نشانی: ⁦Hurksestraat 60⁩, ⁦5652 AL Eindhoven⁩، KVK 88560686، شماره btw NL864689561B01. این شرایط بر هر پیشنهاد قیمت، سفارش و اشتراک ⁦123 Tax⁩ حاکم است.

2. سفارش

سفارش از زمانی آغاز می‌شود که در پورتال ثبت‌نام کنید یا یک پیشنهاد قیمت یا درخواست را تأیید کنید. ما سفارش را با دقت انجام می‌دهیم؛ این یک تعهد به تلاش است، نه تعهد به نتیجه.

3. اطلاعات شما

شما همه اطلاعات و مدارک را به‌موقع، کامل و درست ارائه می‌کنید. ما به درستی آنچه ارائه می‌کنید اتکا می‌کنیم. پیامدهای اطلاعات نادرست، ناقص یا دیرهنگام – مانند جریمه‌ها یا مالیات‌های تکمیلی – بر عهده خود شماست.

4. تأیید و ارسال

شما هر اظهارنامه را پیش از ارسال بررسی و تأیید می‌کنید. پس از تأیید شما، ما اظهارنامه را از طرف شما ارسال می‌کنیم. پرداخت هر مالیاتی که به Belastingdienst بدهکار باشید بر عهده خودتان است.

5. احراز هویت

طبق قانون پیشگیری از پولشویی و تأمین مالی تروریسم هلند (Wwft) باید هویت شما را احراز کنیم. بدون مدرک شناسایی معتبر نمی‌توانیم سفارش را انجام دهیم.

6. قیمت‌ها و پرداخت

همه قیمت‌ها در صفحه قیمت‌ها آمده است. اشتراک‌ها به‌صورت پیش‌پرداخت، ماهانه یا سالانه، از طریق Mollie پرداخت می‌شوند. هزینه خدمات یک‌باره پیش از شروع کار پرداخت می‌شود، مگر آنکه طور دیگری توافق شده باشد. قیمت‌ها ممکن است سالی یک بار تغییر کنند؛ دست‌کم 30 روز پیش از آن به شما اطلاع می‌دهیم.

7. مدت و لغو

اشتراک ماهانه را هر زمان می‌توانید لغو کنید؛ تا پایان ماهِ پرداخت‌شده دسترسی دارید. اشتراک سالانه تا پایان دوره پرداخت‌شده ادامه دارد و اگر پیش از تاریخ تمدید آن را لغو کنید، تمدید نمی‌شود. مبلغ دوره‌های پرداخت‌شده بازپرداخت نمی‌شود.

8. مسئولیت

مسئولیت ما محدود به مبلغی است که در دوازده ماه پیش از وقوع خسارت به ما پرداخته‌اید. ما مسئول خسارت غیرمستقیم نیستیم، و نیز مسئول خسارتی نیستیم که از اطلاعات نادرست یا دیرهنگام شما، یا از اختلال در Belastingdienst یا سایر اشخاص ثالث ناشی شود.

9. نگهداری

ما سوابق حسابداری و اظهارنامه‌های شما را تا زمانی که قانون الزام می‌کند، معمولاً هفت سال، نگه می‌داریم. در بیانیه حریم خصوصی ما می‌توانید بیشتر بخوانید.

10. شکایت

راضی نیستید؟ ظرف 30 روز از طریق info@123-tax.nl · +31-657006565 به ما اطلاع دهید. ظرف پنج روز کاری پاسخ می‌دهیم.

11. قانون حاکم

این شرایط تابع قانون هلند است. اختلافات به دادگاه صالح در Oost-Brabant ارجاع می‌شود.

نسخه

این شرایط از 28 اکتبر 2026 اعتبار دارد. اگر ترجمه‌ای با متن هلندی تفاوت داشته باشد، متن هلندی ملاک است.